Ryzom
/
ryzom-core
1
1
Fork 0
Code Issues 38 Pull Requests Projects 1 Releases 1 Activity

Changed: Updated translations

Browse Source 
--HG--
branch : compatibility-develop
hg/compatibility-develop
kervala 9 years ago
parent 37ea9de8ad
commit 5837c14e64
20 changed files with 141 additions and 122 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/classificationtype_words_es.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/creature_words_de.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/creature_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

9
code/ryzom/tools/translation/translated/de.uxt
Unescape Escape View File

@ -27344,7 +27344,12 @@ uiKeyPARAGRAPH [Paragraph]
// INDEX 6488 // INDEX 6488
uiKeyOEM_102 [Vergleichszeichen < >] uiKeyOEM_102 [Vergleichszeichen < >]
// HASH_VALUE 39C742C862CB934B // HASH_VALUE 61B9BCDD9CF5F488
// INDEX 6489 // INDEX 6489
uiFilterMenuDynamic [%s @{T8}/%s] uiFilterMenuDynamic [%channel @{T8}/%shortcut]
// displayed in System/Windows/Communication
// HASH_VALUE 6588A87B1E781483
// INDEX 6490
uiwmAppZone [AppZone]

9
code/ryzom/tools/translation/translated/en.uxt
Unescape Escape View File

@ -27325,6 +27325,11 @@ uiKeyPARAGRAPH [Paragraph]
// INDEX 6488 // INDEX 6488
uiKeyOEM_102 [OEM 102] uiKeyOEM_102 [OEM 102]
// HASH_VALUE 39C742C862CB934B // HASH_VALUE 61B9BCDD9CF5F488
// INDEX 6489 // INDEX 6489
uiFilterMenuDynamic [%s @{T8}/%s] uiFilterMenuDynamic [%channel @{T8}/%shortcut]
// HASH_VALUE 6588A87B1E781483
// INDEX 6490
uiwmAppZone [AppZone]

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/faction_words_de.txt
View File

Binary file not shown.

233
code/ryzom/tools/translation/translated/fr.uxt
Unescape Escape View File

@ -765,7 +765,7 @@ toolToolMaker [Outil de création d'outils]
// HASH_VALUE EA19107FE4B2E658 // HASH_VALUE EA19107FE4B2E658
// INDEX 191 // INDEX 191
toolMeleeWeaponTool [Outil de Création d'armes de mêlée] toolMeleeWeaponTool [Outil de création d'armes de mêlée]
// HASH_VALUE E546D4771C56E06C // HASH_VALUE E546D4771C56E06C
// INDEX 192 // INDEX 192
@ -889,7 +889,7 @@ mpfq [Bien %p]
// HASH_VALUE B396C73030654FFA // HASH_VALUE B396C73030654FFA
// INDEX 222 // INDEX 222
mpfqQuite [Très Bien %p] mpfqQuite [Très bien %p]
// HASH_VALUE 6914F36AAB34C391 // HASH_VALUE 6914F36AAB34C391
// INDEX 223 // INDEX 223
@ -1017,7 +1017,7 @@ mpstat17 [Protection contre le Feu]
// HASH_VALUE AC07A397E967CF92 // HASH_VALUE AC07A397E967CF92
// INDEX 254 // INDEX 254
mpstat18 [Protection contre les Ondes de Choc] mpstat18 [Protection contre les Ondes de choc]
// HASH_VALUE ACC9848051C5D4AA // HASH_VALUE ACC9848051C5D4AA
// INDEX 255 // INDEX 255
@ -1185,35 +1185,35 @@ mpstatItemQualifier25 [de résistance aux Primes Racines]
// HASH_VALUE A3A16AB7AB88EC56 // HASH_VALUE A3A16AB7AB88EC56
// INDEX 296 // INDEX 296
mpstatItemQualifier26 [de vitesse Élémentaire] mpstatItemQualifier26 [de vitesse élémentaire]
// HASH_VALUE 22F4C8AFA3949C0D // HASH_VALUE 22F4C8AFA3949C0D
// INDEX 297 // INDEX 297
mpstatItemQualifier27 [de puissance Élémentaire] mpstatItemQualifier27 [de puissance élémentaire]
// HASH_VALUE 66D6F9F695A9A80F // HASH_VALUE 66D6F9F695A9A80F
// INDEX 298 // INDEX 298
mpstatItemQualifier28 [de vitesse Débilitante] mpstatItemQualifier28 [de vitesse débilitante]
// HASH_VALUE A216A09E44081861 // HASH_VALUE A216A09E44081861
// INDEX 299 // INDEX 299
mpstatItemQualifier29 [de puissance Débilitante] mpstatItemQualifier29 [de puissance débilitante]
// HASH_VALUE A4D6F9F695A9A80E // HASH_VALUE A4D6F9F695A9A80E
// INDEX 300 // INDEX 300
mpstatItemQualifier30 [de vitesse Neutralisante] mpstatItemQualifier30 [de vitesse neutralisante]
// HASH_VALUE E016A09E44081860 // HASH_VALUE E016A09E44081860
// INDEX 301 // INDEX 301
mpstatItemQualifier31 [de puissance Neutralisante] mpstatItemQualifier31 [de puissance neutralisante]
// HASH_VALUE 20632F838D25C418 // HASH_VALUE 20632F838D25C418
// INDEX 302 // INDEX 302
mpstatItemQualifier32 [de vitesse Curative] mpstatItemQualifier32 [de vitesse curative]
// HASH_VALUE 1F85B46C4578A417 // HASH_VALUE 1F85B46C4578A417
// INDEX 303 // INDEX 303
mpstatItemQualifier33 [de puissance Curative] mpstatItemQualifier33 [de puissance curative]
// HASH_VALUE 6418F40C6418F40C // HASH_VALUE 6418F40C6418F40C
// INDEX 304 // INDEX 304
@ -1233,7 +1233,7 @@ ptFire [Feu]
// HASH_VALUE A1075C8FA47754A5 // HASH_VALUE A1075C8FA47754A5
// INDEX 308 // INDEX 308
ptShockwave [Ondes de Choc] ptShockwave [Ondes de choc]
// HASH_VALUE 2E2700782D96FC97 // HASH_VALUE 2E2700782D96FC97
// INDEX 309 // INDEX 309
@ -3729,7 +3729,7 @@ uittChooseLabColor [Choisir la couleur de l'en-tête "Orientation"]
// HASH_VALUE 46BB036084B05DC2 // HASH_VALUE 46BB036084B05DC2
// INDEX 931 // INDEX 931
uittChooseMemColor [Choisir la couleur de l'en-tête "Guilde & Equipe"] uittChooseMemColor [Choisir la couleur de l'en-tête "Guilde & Équipe"]
// HASH_VALUE E986833A969EB864 // HASH_VALUE E986833A969EB864
// INDEX 932 // INDEX 932
@ -5704,21 +5704,21 @@ uittFameAllegianceCiv4 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n
// HASH_VALUE F3701FA45695A3EA // HASH_VALUE F3701FA45695A3EA
// INDEX 1399 // INDEX 1399
uittFameAllegianceCiv5 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv5 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Matis plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Matis.\n Ceci vous permet d'avoir une renommée Matis plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance matis.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0.] Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0.]
// HASH_VALUE 9F69A500FA32081B // HASH_VALUE 9F69A500FA32081B
// INDEX 1400 // INDEX 1400
uittFameAllegianceCiv6 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv6 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Tryker plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Tryker.\n Ceci vous permet d'avoir une renommée Tryker plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance tryker.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Tryker@{FFFF} atteint 0.] Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Tryker@{FFFF} atteint 0.]
// HASH_VALUE F8AF33A2D5666BFE // HASH_VALUE F8AF33A2D5666BFE
// INDEX 1401 // INDEX 1401
uittFameAllegianceCiv7 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Zoraïs@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCiv7 [Vous avez prêté allégeance aux @{2F2F}Zoraïs@{FFFF}.\n
Ceci vous permet d'avoir une renommée Zoraï plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance Zoraï.\n Ceci vous permet d'avoir une renommée Zoraï plus grande, mais votre guilde doit aussi être d'allégeance zoraï.\n
Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n Pour renier votre allégeance, vous pouvez aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} dans une capitale.\n
Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Zoraï@{FFFF} atteint 0.] Vous perdrez automatiquement votre allégeance si votre renommée @{2F2F}Zoraï@{FFFF} atteint 0.]
@ -5769,28 +5769,28 @@ uittFameAllegianceCivGuild1 [Votre guilde est @{2F2F}apatride@{FFFF}.\n
// HASH_VALUE 48B5E21ED594D35A // HASH_VALUE 48B5E21ED594D35A
// INDEX 1408 // INDEX 1408
uittFameAllegianceCivGuild4 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild4 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Fyros@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Fyros ou Neutre (apatrides).\n Cela lui permet d'avoir une renommée Fyros plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance fyros ou Neutre (apatrides).\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Fyros@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// HASH_VALUE 0AB5CA14D1A21342 // HASH_VALUE 0AB5CA14D1A21342
// INDEX 1409 // INDEX 1409
uittFameAllegianceCivGuild5 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild5 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Matis@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Matis plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Matis ou Neutre (apatrides).\n Cela lui permet d'avoir une renommée Matis plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance matis ou Neutre (apatrides).\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Matis@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// HASH_VALUE 527303AF879765CE // HASH_VALUE 527303AF879765CE
// INDEX 1410 // INDEX 1410
uittFameAllegianceCivGuild6 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild6 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Trykers@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Tryker plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Tryker ou Neutre (apatrides).\n Cela lui permet d'avoir une renommée Tryker plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance tryker ou Neutre (apatrides).\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Tryker@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Tryker@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
// HASH_VALUE 4D145A02D0B37350 // HASH_VALUE 4D145A02D0B37350
// INDEX 1411 // INDEX 1411
uittFameAllegianceCivGuild7 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Zoraïs@{FFFF}.\n uittFameAllegianceCivGuild7 [Votre guilde a prêté allégeance aux @{2F2F}Zoraïs@{FFFF}.\n
Cela lui permet d'avoir une renommée Zoraï plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance Zoraï ou Neutre (apatrides).\n Cela lui permet d'avoir une renommée Zoraï plus grande, et d'enrôler des membres d'allégeance zoraï ou Neutre (apatrides).\n
Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n Pour renier son allégeance, le chef de guilde peut aller voir un @{2F2F}magistrat@{FFFF} de guilde dans une capitale.\n
Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Zoraï@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.] Votre guilde perdra automatiquement son allégeance si sa renommée @{2F2F}Zoraï@{FFFF} atteint 0. Les membres auront alors une allégeance indéterminée.]
@ -5884,7 +5884,7 @@ uiFame_tribe_beachcombers [Déferlants]
// HASH_VALUE 63266F61E5443E8A // HASH_VALUE 63266F61E5443E8A
// INDEX 1430 // INDEX 1430
uiFame_tribe_black_circle [Cercle Noir] uiFame_tribe_black_circle [Cercle noir]
// HASH_VALUE 6299CC93A9E6F0B5 // HASH_VALUE 6299CC93A9E6F0B5
// INDEX 1431 // INDEX 1431
@ -5944,7 +5944,7 @@ uiFame_tribe_goo_heads [Illuminés]
// HASH_VALUE 67556F6D56E56F7F // HASH_VALUE 67556F6D56E56F7F
// INDEX 1445 // INDEX 1445
uiFame_tribe_green_seed [Graines Vertes] uiFame_tribe_green_seed [Graines vertes]
// HASH_VALUE D468F810D8A85C6F // HASH_VALUE D468F810D8A85C6F
// INDEX 1446 // INDEX 1446
@ -6016,11 +6016,11 @@ uiFame_tribe_sacred_sap [Sève Sacrée]
// HASH_VALUE 448B505B94DA7C4F // HASH_VALUE 448B505B94DA7C4F
// INDEX 1463 // INDEX 1463
uiFame_tribe_sap_gleaners [Sèves Sèches] uiFame_tribe_sap_gleaners [Sèves sèches]
// HASH_VALUE D9A8DC6C1887837B // HASH_VALUE D9A8DC6C1887837B
// INDEX 1464 // INDEX 1464
uiFame_tribe_sap_slaves [Esclaves de la Sève] uiFame_tribe_sap_slaves [Esclaves de la sève]
// HASH_VALUE 2398709DE739B4A7 // HASH_VALUE 2398709DE739B4A7
// INDEX 1465 // INDEX 1465
@ -6064,7 +6064,7 @@ uiFame_tribe_tutors [Tuteurs]
// HASH_VALUE 964B349BA5369B7D // HASH_VALUE 964B349BA5369B7D
// INDEX 1475 // INDEX 1475
uiFame_tribe_water_breakers [Dresseurs d'Eau] uiFame_tribe_water_breakers [Dresseurs d'eau]
// HASH_VALUE 1DA4D48A5C4617C9 // HASH_VALUE 1DA4D48A5C4617C9
// INDEX 1476 // INDEX 1476
@ -6311,12 +6311,12 @@ uiPvPEffect_region_enchantedisle_Malus [@{FE7F}Le foyer de l'Ile Enchanté @{FFF
// HASH_VALUE 0B3FED53BD64ED63 // HASH_VALUE 0B3FED53BD64ED63
// INDEX 1527 // INDEX 1527
uiPvPEffect_region_thefount_Bonus [@{FE7F}Le foyer de la Source @{FFFF}:\n uiPvPEffect_region_thefount_Bonus [@{FE7F}Le foyer de la source @{FFFF}:\n
Augmente la dextérité de @{2F2F}%n] Augmente la dextérité de @{2F2F}%n]
// HASH_VALUE 49F4A45BF1E083F6 // HASH_VALUE 49F4A45BF1E083F6
// INDEX 1528 // INDEX 1528
uiPvPEffect_region_thefount_Malus [@{FE7F}Le foyer de la Source @{FFFF}:\n uiPvPEffect_region_thefount_Malus [@{FE7F}Le foyer de la source @{FFFF}:\n
Réduit la dextérité de @{2F2F}%n] Réduit la dextérité de @{2F2F}%n]
// HASH_VALUE 72242B6AE273F26C // HASH_VALUE 72242B6AE273F26C
@ -6522,7 +6522,7 @@ uiPvPEffect_region_nexus_Malus [@{FE7F}Le foyer du Nexus @{FFFF}:\n
// HASH_VALUE AA1DC3C4FD396774 // HASH_VALUE AA1DC3C4FD396774
// INDEX 1569 // INDEX 1569
uiHPDesc [@{6F6F}HP@{FFFF},\n uiHPDesc [@{6F6F}HP@{FFFF},\n
les Points de Vie mesurent le montant des dommages qu'un personnage peut supporter avant de mourir.] les Points de vie mesurent le montant des dommages qu'un personnage peut supporter avant de mourir.]
// HASH_VALUE 08CF5A4F3BBC8D17 // HASH_VALUE 08CF5A4F3BBC8D17
// INDEX 1570 // INDEX 1570
@ -6567,7 +6567,7 @@ uiMetaDesc [@{6F6F}Métabolisme@{FFFF},\n
// HASH_VALUE 9DF5C8519F10DD99 // HASH_VALUE 9DF5C8519F10DD99
// INDEX 1578 // INDEX 1578
uiWisDesc [@{6F6F}Sagesse@{FFFF},\n uiWisDesc [@{6F6F}Sagesse@{FFFF},\n
détermine le temps de régénération de la Sève, l'énergie utilisée pour faire de la magie.] détermine le temps de régénération de la sève, l'énergie utilisée pour faire de la magie.]
// HASH_VALUE DFFD9B8BE269FBC5 // HASH_VALUE DFFD9B8BE269FBC5
// INDEX 1579 // INDEX 1579
@ -8386,7 +8386,7 @@ uiMagicEditDifficulty [Difficulté]
// HASH_VALUE 5BCAE043B3D90C45 // HASH_VALUE 5BCAE043B3D90C45
// INDEX 2031 // INDEX 2031
uiMagicEditNotEnoughSap [Attention ! Pas assez de Sève !] uiMagicEditNotEnoughSap [Attention ! Pas assez de sève !]
// HASH_VALUE 36B251FFFAE39E10 // HASH_VALUE 36B251FFFAE39E10
// INDEX 2032 // INDEX 2032
@ -10229,7 +10229,7 @@ uihelpItemArmorFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T14}@{FFFF}%origi
@{FFF9}@{HuittInfoArmorQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoArmorQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
%cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n %cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
\n \n
@{FFF9}@{HuittInfoArmorType}Type d'armure :@{H}@{T22}@{FFFF}%armor %armor_bonus\n @{FFF9}@{HuittInfoArmorType}Type d'armure :@{H}@{T22}@{FFFF}%armor %armor_bonus\n
@ -10248,7 +10248,7 @@ uihelpItemMeleeWeaponFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T17}@{FFFF}
@{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T17}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T17}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T17}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T17}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T17}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T17}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T17}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T17}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeaponSapLoad}Charge en Sève :@{H}@{T17}@{FFFF}%sap / %sapmax\n @{FFF9}@{HuittInfoWeaponSapLoad}Charge en Sève :@{H}@{T17}@{FFFF}%sap / %sapmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T17}@{FFFF}%skill\n @{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T17}@{FFFF}%skill\n
%cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T17}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n %cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T17}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
@ -10270,7 +10270,7 @@ uihelpItemRangeWeaponFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T12}@{FFFF}
@{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeaponSapLoad}Charge en Sève :@{H}@{T12}@{FFFF}%sap / %sapmax\n @{FFF9}@{HuittInfoWeaponSapLoad}Charge en Sève :@{H}@{T12}@{FFFF}%sap / %sapmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n @{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n
%cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T12}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n %cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T12}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
@ -10291,7 +10291,7 @@ uihelpItemAmmoFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T12}@{FFFF}%origin
@{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoWeaponQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n @{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n
%cansell\n %cansell\n
@{FFF9}@{HuittInfoAmmoMagazine}Chargeur :@{H}@{T12}@{FFFF}%magazine\n @{FFF9}@{HuittInfoAmmoMagazine}Chargeur :@{H}@{T12}@{FFFF}%magazine\n
@ -10385,7 +10385,7 @@ uihelpItemShieldFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T12}@{FFFF}%orig
@{FFF9}@{HuittInfoArmorQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoArmorQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
%cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T12}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n %cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T12}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
\n \n
@{FFF9}@{HuittInfoShieldCat}Catégorie :@{H}@{T12}@{FFFF}%cat\n @{FFF9}@{HuittInfoShieldCat}Catégorie :@{H}@{T12}@{FFFF}%cat\n
@ -10404,7 +10404,7 @@ uihelpItemCraftingToolFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T14}@{FFFF
@{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
@{FFF9}@{HuittToolCraftType}Type d'outil :@{H}@{T14}@{FFFF}%tool\n @{FFF9}@{HuittToolCraftType}Type d'outil :@{H}@{T14}@{FFFF}%tool\n
%cansell\n %cansell\n
@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n @{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
@ -10419,7 +10419,7 @@ uihelpItemHarvestToolFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T14}@{FFFF}
@{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
%cansell\n %cansell\n
@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n @{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
%buffs\n %buffs\n
@ -10433,7 +10433,7 @@ uihelpItemTamingToolFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T12}@{FFFF}%
@{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoToolQuality}Qualité :@{H}@{T12}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T12}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T12}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T12}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
@{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n @{FFF9}@{HuittInfoItemSkill}Compétence :@{H}@{T12}@{FFFF}%skill\n
%cansell\n %cansell\n
@{FFF9}Portée de la commande :@{T12}@{FFFF}%cmdrange\n @{FFF9}Portée de la commande :@{T12}@{FFFF}%cmdrange\n
@ -10447,7 +10447,7 @@ uihelpItemJewelFormat [@{FFF9}@{HuittInfoOrigin}Origine :@{H}@{T14}@{FFFF}%origi
@{FFF9}@{HuittInfoJewelryQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n @{FFF9}@{HuittInfoJewelryQuality}Qualité :@{H}@{T14}@{FFFF}%quality\n
@{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n @{FFF9}@{HuittInfoWeight}Poids :@{H}@{T14}@{FFFF}%weight Kg\n
@{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n @{FFF9}@{HuittInfoBulk}Volume :@{H}@{T14}@{FFFF}%bulk\n
@{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de Vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n @{FFF9}@{HuittInfoHP}Points de vie :@{H}@{T14}@{FFFF}%hp / %hpmax\n
%cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n %cansell@{FFF9}@{HuittInfoRequirement}Prérequis :@{H}@{T14}@{FFFF}%caracreq@{FFFF}%skillreq@{FFFF}%skillreq2\n
\n \n
%magic_protection%magic_resistance%buffs%desc%custom_text] %magic_protection%magic_resistance%buffs%desc%custom_text]
@ -10748,7 +10748,7 @@ uihelpPhraseProcEnchantment [@{FFFF}Avec cette action, vous pouvez utiliser l'en
// HASH_VALUE 0B663B02619E27B2 // HASH_VALUE 0B663B02619E27B2
// INDEX 2533 // INDEX 2533
uihelpPactFormat [@{FFF9}Niveau :@{T12}@{FFFF}%lvl\n uihelpPactFormat [@{FFF9}Niveau :@{T12}@{FFFF}%lvl\n
@{FFF9}Points de Vie consommés :@{T12}@{FFFF}%hp\n @{FFF9}Points de vie consommés :@{T12}@{FFFF}%hp\n
@{FFF9}Endurance consommée :@{T12}@{FFFF}%sta\n @{FFF9}Endurance consommée :@{T12}@{FFFF}%sta\n
@{FFF9}Sève consommée :@{T12}@{FFFF}%sap\n @{FFF9}Sève consommée :@{T12}@{FFFF}%sap\n
@{FFF9}Compétences consommées :@{T12}@{FFFF}%skill\n @{FFF9}Compétences consommées :@{T12}@{FFFF}%skill\n
@ -12406,7 +12406,7 @@ region_hereticshovel [Masure de l'Hérétique]
// HASH_VALUE 2BFA2C144E17C8B4 // HASH_VALUE 2BFA2C144E17C8B4
// INDEX 2937 // INDEX 2937
region_nland [Forêt Matisienne] region_nland [Forêt matis]
// HASH_VALUE 2948B49724A9A0A3 // HASH_VALUE 2948B49724A9A0A3
// INDEX 2938 // INDEX 2938
@ -13599,7 +13599,7 @@ uiBubbleTL [En haut à droite]
// HASH_VALUE B54C279E920E61A6 // HASH_VALUE B54C279E920E61A6
// INDEX 3234 // INDEX 3234
uiTryton1 [Depuis plusieurs siècles, je voyage parmi les couloirs trop paisibles de Ryzom. Je fus témoin de la Poussée Verte d'Atys et de la naissance de l'hominité. J'assistai à leur lutte pour survivre dans un monde sans merci peuplé de plantes tueuses et de monstres rampants. Pire encore, retranchés dans leur ignorance primale, ils firent couler le sang par soif de pouvoir. Affaiblis par une guerre interraciale et reclus sur leur territoire suite à une ségrégation qu'ils s'étaient imposée, ils furent victimes d'une effroyable invasion de Kitins.] uiTryton1 [Depuis plusieurs siècles, je voyage parmi les couloirs trop paisibles de Ryzom. Je fus témoin de la Poussée verte d'Atys et de la naissance de l'hominité. J'assistai à leur lutte pour survivre dans un monde sans merci peuplé de plantes tueuses et de monstres rampants. Pire encore, retranchés dans leur ignorance primale, ils firent couler le sang par soif de pouvoir. Affaiblis par une guerre interraciale et reclus sur leur territoire suite à une ségrégation qu'ils s'étaient imposée, ils furent victimes d'une effroyable invasion de Kitins.]
// HASH_VALUE DF28A0BE35A6586F // HASH_VALUE DF28A0BE35A6586F
// INDEX 3235 // INDEX 3235
@ -13770,7 +13770,7 @@ uittPhraseEditNewOptional [Ajouter option]
// HASH_VALUE 5746BC52D6E4AB51 // HASH_VALUE 5746BC52D6E4AB51
// INDEX 3276 // INDEX 3276
uittPhraseEditNewCredit [AAjouter crédit] uittPhraseEditNewCredit [Ajouter crédit]
// HASH_VALUE F9D59C404BD6CC4E // HASH_VALUE F9D59C404BD6CC4E
// INDEX 3277 // INDEX 3277
@ -14403,7 +14403,7 @@ Dodge [Esquive]
// HASH_VALUE A7323C8FD5E8F394 // HASH_VALUE A7323C8FD5E8F394
// INDEX 3431 // INDEX 3431
MagicDefense [Défense magique] MagicDefense [Défense contre la magie]
// HASH_VALUE 6C77A78BD888CF81 // HASH_VALUE 6C77A78BD888CF81
// INDEX 3432 // INDEX 3432
@ -14507,7 +14507,7 @@ uiHP [Vie]
// HASH_VALUE 81CF12CA2FCAC592 // HASH_VALUE 81CF12CA2FCAC592
// INDEX 3457 // INDEX 3457
uittHP [Affichez les points de Vie au-dessus du personnage.] uittHP [Affichez les points de vie au-dessus du personnage.]
// HASH_VALUE 4C5054504C505450 // HASH_VALUE 4C5054504C505450
// INDEX 3458 // INDEX 3458
@ -14639,7 +14639,7 @@ uiSAP [Sève du personnage]
// HASH_VALUE DF3C16CBBFAB2ADA // HASH_VALUE DF3C16CBBFAB2ADA
// INDEX 3490 // INDEX 3490
uittSAP [Afficher la barre de Sève du personnage au-dessus de lui] uittSAP [Afficher la barre de sève du personnage au-dessus de lui]
// HASH_VALUE A797BF3DDF08009C // HASH_VALUE A797BF3DDF08009C
// INDEX 3491 // INDEX 3491
@ -14647,7 +14647,7 @@ uiFOC [Concentration du personnage]
// HASH_VALUE DFBD9AD6A191CEEC // HASH_VALUE DFBD9AD6A191CEEC
// INDEX 3492 // INDEX 3492
uittFocus [Afficher la barre de Concentration du personnage au-dessus de lui] uittFocus [Afficher la barre de concentration du personnage au-dessus de lui]
// HASH_VALUE 698737366867538A // HASH_VALUE 698737366867538A
// INDEX 3493 // INDEX 3493
@ -16128,7 +16128,7 @@ mpfam27 [Feuille de Carlea]
// HASH_VALUE 2969382CE442B08E // HASH_VALUE 2969382CE442B08E
// INDEX 3862 // INDEX 3862
mpfam28 [Carapace Championne] mpfam28 [Carapace championne]
// HASH_VALUE 1AE5E445A8F7C08A // HASH_VALUE 1AE5E445A8F7C08A
// INDEX 3863 // INDEX 3863
@ -16136,7 +16136,7 @@ mpfam30 [Bourgeon de Crocifissa]
// HASH_VALUE 2FC76837E803B843 // HASH_VALUE 2FC76837E803B843
// INDEX 3864 // INDEX 3864
mpfam31 [Carapace Mignonne] mpfam31 [Carapace mignonne]
// HASH_VALUE A9255768D7B58383 // HASH_VALUE A9255768D7B58383
// INDEX 3865 // INDEX 3865
@ -16192,7 +16192,7 @@ mpfam44 [Peau de Gingo]
// HASH_VALUE AD78643FA6C3F48A // HASH_VALUE AD78643FA6C3F48A
// INDEX 3878 // INDEX 3878
mpfam45 [Lin Magnifique] mpfam45 [Lin magnifique]
// HASH_VALUE EBB78035E4234845 // HASH_VALUE EBB78035E4234845
// INDEX 3879 // INDEX 3879
@ -16224,7 +16224,7 @@ mpfam52 [Carapace de Héros]
// HASH_VALUE 0E0A743F6EF59BA7 // HASH_VALUE 0E0A743F6EF59BA7
// INDEX 3886 // INDEX 3886
mpfam53 [Carapace Cornée] mpfam53 [Carapace cornée]
// HASH_VALUE 6DF4AB4E98F4C36C // HASH_VALUE 6DF4AB4E98F4C36C
// INDEX 3887 // INDEX 3887
@ -16404,11 +16404,11 @@ mpfam98 [Champignon de Paddooa]
// HASH_VALUE 1F53678422B76B62 // HASH_VALUE 1F53678422B76B62
// INDEX 3931 // INDEX 3931
mpfam99 [Noeud de Bois de Patee] mpfam99 [Noeud de bois de Patee]
// HASH_VALUE 2083678422C60358 // HASH_VALUE 2083678422C60358
// INDEX 3932 // INDEX 3932
mpfam100 [Noeud de Bois de Patee] mpfam100 [Noeud de bois de Patee]
// HASH_VALUE 29D8FC482726FFB0 // HASH_VALUE 29D8FC482726FFB0
// INDEX 3933 // INDEX 3933
@ -16432,7 +16432,7 @@ mpfam107 [Peau de Ragus]
// HASH_VALUE 638374426463C886 // HASH_VALUE 638374426463C886
// INDEX 3938 // INDEX 3938
mpfam109 [Sève Ardente] mpfam109 [Sève ardente]
// HASH_VALUE 93778393264A2497 // HASH_VALUE 93778393264A2497
// INDEX 3939 // INDEX 3939
@ -18792,7 +18792,7 @@ mpfam714 [Médaille du Mérite Karavan]
// HASH_VALUE 92D31B96ABEB704B // HASH_VALUE 92D31B96ABEB704B
// INDEX 4528 // INDEX 4528
mpfam715 [Cristal de Sève] mpfam715 [Cristal de sève]
// HASH_VALUE A3070C5ECDD2AFB4 // HASH_VALUE A3070C5ECDD2AFB4
// INDEX 4529 // INDEX 4529
@ -18940,7 +18940,7 @@ mpfam751 [Gomme de Rubbarn modifiée]
// HASH_VALUE 29E834214D63ACA2 // HASH_VALUE 29E834214D63ACA2
// INDEX 4565 // INDEX 4565
mpfam752 [Pollen d'Egiros modifié] mpfam752 [Pollen d'Égiros modifié]
// HASH_VALUE 4E96D47763E88497 // HASH_VALUE 4E96D47763E88497
// INDEX 4566 // INDEX 4566
@ -18956,7 +18956,7 @@ mpfam755 [Gomme de Rubbarn purifiée]
// HASH_VALUE 12C678A125288C83 // HASH_VALUE 12C678A125288C83
// INDEX 4569 // INDEX 4569
mpfam756 [Pollen d'Egiros purifié] mpfam756 [Pollen d'Égiros purifié]
// HASH_VALUE 708ADF59E705B4AF // HASH_VALUE 708ADF59E705B4AF
// INDEX 4570 // INDEX 4570
@ -19384,11 +19384,11 @@ uittForageTime [Temps restant pour l'extraction]
// HASH_VALUE 6BBAD4ABE2843044 // HASH_VALUE 6BBAD4ABE2843044
// INDEX 4676 // INDEX 4676
uittForageContent [Contenu de la Source] uittForageContent [Contenu de la source]
// HASH_VALUE 23A79F965FF43058 // HASH_VALUE 23A79F965FF43058
// INDEX 4677 // INDEX 4677
uittForageLife [Vie de la Source] uittForageLife [Vie de la source]
// HASH_VALUE E295EB9AA4E7D8A0 // HASH_VALUE E295EB9AA4E7D8A0
// INDEX 4678 // INDEX 4678
@ -19400,7 +19400,7 @@ uittForageKami [Tolérance Kami dans cette zone]
// HASH_VALUE 5EC0486AA3B48067 // HASH_VALUE 5EC0486AA3B48067
// INDEX 4680 // INDEX 4680
uittQualityAbbrev [de Qlt] uittQualityAbbrev [de qualité]
// HASH_VALUE D71A56541260A0AA // HASH_VALUE D71A56541260A0AA
// INDEX 4681 // INDEX 4681
@ -19900,7 +19900,7 @@ uiCP_Job_F1 [1- Dague\n
// HASH_VALUE 40E73E605EC2B540 // HASH_VALUE 40E73E605EC2B540
// INDEX 4803 // INDEX 4803
uiCP_Job_M1 [1 - Amplificateur magique de niveau 10\n uiCP_Job_M1 [1 - Amplificateur magique de niveau 10\n
2 - Action Dégât d'Acide 1] 2 - Action dégât d'acide 1]
// HASH_VALUE 5A7A17E4438FD999 // HASH_VALUE 5A7A17E4438FD999
// INDEX 4804 // INDEX 4804
@ -19923,7 +19923,7 @@ uiCP_Job_F2 [1- Dague\n
// HASH_VALUE ED1E72C4E8AFEB0A // HASH_VALUE ED1E72C4E8AFEB0A
// INDEX 4807 // INDEX 4807
uiCP_Job_M2 [1 - Amplificateur magique de niveau 10\n uiCP_Job_M2 [1 - Amplificateur magique de niveau 10\n
2 - Action Dégât d'Acide 1\n 2 - Action dégât d'acide 1\n
3 - Action Peur 1] 3 - Action Peur 1]
// HASH_VALUE A99CAAD8499430C9 // HASH_VALUE A99CAAD8499430C9
@ -19934,7 +19934,7 @@ uiCP_Job_G2 [1 - Pioche\n
// HASH_VALUE 886490FD3F0A7D2F // HASH_VALUE 886490FD3F0A7D2F
// INDEX 4809 // INDEX 4809
uiCP_Job_C2 [1 - Outil de Création d'armure\n uiCP_Job_C2 [1 - Outil de création d'armure\n
2 - 100 Matières premières génériques de qualité 10\n 2 - 100 Matières premières génériques de qualité 10\n
3 - 1ère action pour créer une armure de votre race\n 3 - 1ère action pour créer une armure de votre race\n
4 - Plan de création de bottes\n 4 - Plan de création de bottes\n
@ -22199,7 +22199,7 @@ gn_matis_officer [Officier Matis]
// HASH_VALUE 261B94C1EA4A88BB // HASH_VALUE 261B94C1EA4A88BB
// INDEX 5286 // INDEX 5286
gn_matis_voluteer [Volontaire Matis] gn_matis_voluteer [Milicien Matis]
// HASH_VALUE E9DAB4A4ABF9A4A1 // HASH_VALUE E9DAB4A4ABF9A4A1
// INDEX 5287 // INDEX 5287
@ -22219,7 +22219,7 @@ gn_zorai_officer [Officier Zoraï]
// HASH_VALUE 245AACCC6BFBC0BE // HASH_VALUE 245AACCC6BFBC0BE
// INDEX 5291 // INDEX 5291
gn_zorai_voluteer_f [Volontaire Zoraï] gn_zorai_voluteer_f [Milicien Zoraï]
// HASH_VALUE 10F0B412CEB0AC10 // HASH_VALUE 10F0B412CEB0AC10
// INDEX 5292 // INDEX 5292
@ -22280,7 +22280,7 @@ uiTask7 [Tâche du rituel 7: Tâche donnée par PNJ...]
// HASH_VALUE 245AACCC6BFBC0BE // HASH_VALUE 245AACCC6BFBC0BE
// INDEX 5306 // INDEX 5306
gn_zorai_voluteer_m [Volontaire Zoraï] gn_zorai_voluteer_m [Milicien Zoraï]
// HASH_VALUE 3E67E4291FBB3642 // HASH_VALUE 3E67E4291FBB3642
// INDEX 5307 // INDEX 5307
@ -22591,7 +22591,7 @@ uiProtect_Electricity [Électricité]
// HASH_VALUE A1075C8FAC79D4A5 // HASH_VALUE A1075C8FAC79D4A5
// INDEX 5382 // INDEX 5382
uiProtect_Shockwave [Ondes de Choc] uiProtect_Shockwave [Ondes de choc]
// HASH_VALUE 049B1C4DD74B2041 // HASH_VALUE 049B1C4DD74B2041
// INDEX 5383 // INDEX 5383
@ -22599,31 +22599,31 @@ uiProtect_MaxAbsorb [Absorption max.]
// HASH_VALUE 7259CAAC235FEE16 // HASH_VALUE 7259CAAC235FEE16
// INDEX 5384 // INDEX 5384
uittProtect_Rot [Absorption des dommages de Pourriture: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Rot [Absorption des dommages de pourriture: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE CB53C08014A3833C // HASH_VALUE CB53C08014A3833C
// INDEX 5385 // INDEX 5385
uittProtect_Acid [Absorption des dommages d'Acide: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Acid [Absorption des dommages d'acide: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE 0C53B980D4F39B4B // HASH_VALUE 0C53B980D4F39B4B
// INDEX 5386 // INDEX 5386
uittProtect_Cold [Absorption des dommages de Froid: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Cold [Absorption des dommages de froid: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE A7CA8DB65D5E0B80 // HASH_VALUE A7CA8DB65D5E0B80
// INDEX 5387 // INDEX 5387
uittProtect_Fire [Absorption des dommages de Feu: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Fire [Absorption des dommages de feu: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE 6CC982F5CCA8356D // HASH_VALUE 6CC982F5CCA8356D
// INDEX 5388 // INDEX 5388
uittProtect_Poison [Absorption des dommages de Poison: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Poison [Absorption des dommages de poison: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE C10039287A9472FB // HASH_VALUE C10039287A9472FB
// INDEX 5389 // INDEX 5389
uittProtect_Electricity [Absorption des dommages d'Électricité: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Electricity [Absorption des dommages d'électricité: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE 56A951A06FA9108A // HASH_VALUE 56A951A06FA9108A
// INDEX 5390 // INDEX 5390
uittProtect_Shockwave [Absorption des dommages d'Ondes de Choc: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max] uittProtect_Shockwave [Absorption des dommages d'ondes de choc: @{6F6F}%v%@{FFFF} %max]
// HASH_VALUE DB00AE336D4AC0AF // HASH_VALUE DB00AE336D4AC0AF
// INDEX 5391 // INDEX 5391
@ -22642,7 +22642,7 @@ uiResistsTable [RÉSISTANCES]
// INDEX 5394 // INDEX 5394
uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des personnages peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.\n uittMagicResistTable [Les sorts des créatures et des personnages peuvent être complètement @{6F6F}résistés@{FFFF}.\n
Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend :\n Le @{6F6F}pourcentage de chance@{FFFF} de résistance dépend :\n
@{T4}- de la @{6F6F}puissance@{FFFF} du sort lancé si c'est un sort d'Affliction\n @{T4}- de la @{6F6F}puissance@{FFFF} du sort lancé si c'est un sort d'affliction\n
@{T4}- du @{6F6F}niveau de compétence@{FFFF} du mage si c'est un sort élémentaire\n @{T4}- du @{6F6F}niveau de compétence@{FFFF} du mage si c'est un sort élémentaire\n
@{T4}- de votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} dans le @{6F6F}domaine de magie@{FFFF} du sort lancé\n @{T4}- de votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} dans le @{6F6F}domaine de magie@{FFFF} du sort lancé\n
@{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme :\n @{T0}Votre @{6F6F}score de résistance@{FFFF} est la somme :\n
@ -22675,7 +22675,7 @@ uiResist_PrimRoot [Domaine des Prime Racines]
// INDEX 5400 // INDEX 5400
uittResist_Desert [Résistance contre les sorts du domaine de magie du Désert : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n uittResist_Desert [Résistance contre les sorts du domaine de magie du Désert : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'Affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n
@{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n @{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n
@{T4}- @{6F6F}Feu@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Feu@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Aveuglement@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Aveuglement@{FFFF}\n
@ -22686,7 +22686,7 @@ uittResist_Desert [Résistance contre les sorts du domaine de magie du Désert :
// INDEX 5401 // INDEX 5401
uittResist_Forest [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Forêt : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n uittResist_Forest [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Forêt : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'Affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n
@{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n @{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n
@{T4}- @{6F6F}Poison@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Poison@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Sommeil@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Sommeil@{FFFF}\n
@ -22697,10 +22697,10 @@ uittResist_Forest [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Forêt
// INDEX 5402 // INDEX 5402
uittResist_Lacustre [Résistance contre les sorts du domaine de magie des Lacs : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n uittResist_Lacustre [Résistance contre les sorts du domaine de magie des Lacs : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'Affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n
@{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n @{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n
@{T4}- @{6F6F}Froid@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Froid@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Onde de Choc@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Onde de choc@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Étourdissement@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Étourdissement@{FFFF}\n
] ]
@ -22708,7 +22708,7 @@ uittResist_Lacustre [Résistance contre les sorts du domaine de magie des Lacs :
// INDEX 5403 // INDEX 5403
uittResist_Jungle [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Jungle : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n uittResist_Jungle [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Jungle : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF} : @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'Affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF} : @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n
@{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n @{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n
@{T4}- @{6F6F}Électricité@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Électricité@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Enracinement@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Enracinement@{FFFF}\n
@ -22719,7 +22719,7 @@ uittResist_Jungle [Résistance contre les sorts du domaine de magie de la Jungle
// INDEX 5404 // INDEX 5404
uittResist_PrimRoot [Résistance contre les sorts du domaine de magie des Prime Racines : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n uittResist_PrimRoot [Résistance contre les sorts du domaine de magie des Prime Racines : @{6F6F}%v@{FFFF} %max\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF}: @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie élémentaire@{FFFF} de niveau @{6F6F}%eml@{FFFF}: @{6F6F}%emr%@{FFFF}\n
@{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'Affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF}: @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n @{T4}- Chances de résister un sort de @{6F6F}magie d'affliction@{FFFF} de niveau @{6F6F}%aml@{FFFF}: @{6F6F}%amr%@{FFFF}\n
@{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n @{T0}Ce domaine regroupe les types de magie suivant :\n
@{T4}- @{6F6F}Acide@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Acide@{FFFF}\n
@{T4}- @{6F6F}Pourriture@{FFFF}\n @{T4}- @{6F6F}Pourriture@{FFFF}\n
@ -23579,19 +23579,19 @@ uiItemConsumableEffectModPrimaryRootForageSuccess [Modifie votre compétence de
// HASH_VALUE 789B903E4FE50883 // HASH_VALUE 789B903E4FE50883
// INDEX 5613 // INDEX 5613
uiItemConsumableEffectStaminaAura [@{2F2F}Aura d'Endurance@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n uiItemConsumableEffectStaminaAura [@{2F2F}Aura d'endurance@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n
%minutes:%secondes min sur %radius m\n %minutes:%secondes min sur %radius m\n
Désactivations : cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.] Désactivations : cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.]
// HASH_VALUE 659C9459CECD5FFB // HASH_VALUE 659C9459CECD5FFB
// INDEX 5614 // INDEX 5614
uiItemConsumableEffectSapAura [@{2F2F}Aura de Sève@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n uiItemConsumableEffectSapAura [@{2F2F}Aura de sève@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n
%minutes:%secondes min sur %radius m\n %minutes:%secondes min sur %radius m\n
Désactivations : cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.] Désactivations : cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.]
// HASH_VALUE 1B38899A63140B67 // HASH_VALUE 1B38899A63140B67
// INDEX 5615 // INDEX 5615
uiItemConsumableEffectLifeAura [@{2F2F}Aura de Vie@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n uiItemConsumableEffectLifeAura [@{2F2F}Aura de vie@{FFFF} de @{2F2F}%modifier@{FFFF}\n
%minutes:%secondes min sur %radius m\n %minutes:%secondes min sur %radius m\n
Désactivations : Cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.] Désactivations : Cibles = %targetDisableTime sec, Joueur = %userDisableTime sec.]
@ -24022,47 +24022,47 @@ uittIdentityInfo [Permet de connaître tout ce qui a été nécessaire pour déb
// HASH_VALUE CC9875537F4EABA4 // HASH_VALUE CC9875537F4EABA4
// INDEX 5718 // INDEX 5718
uittIdentityHP [@{6F6F}Points de Vie @{FFFF}: %n\n uittIdentityHP [@{6F6F}Points de vie @{FFFF}: %n\n
Lorsque vos points de Vie tombent à 0, vous sombrez dans le coma et, si vous n'êtes pas rapidement soigné par vos amis, vous mourez.] Lorsque vos points de vie tombent à 0, vous sombrez dans le coma et, si vous n'êtes pas rapidement soigné par vos amis, vous mourez.]
// HASH_VALUE E62E03C44CC6CCDF // HASH_VALUE E62E03C44CC6CCDF
// INDEX 5719 // INDEX 5719
uittIdentitySap [@{6F6F}Points de Sève @{FFFF}: %n\n uittIdentitySap [@{6F6F}Points de sève @{FFFF}: %n\n
Lorsque votre niveau de Sève est faible, vous ne pouvez pas jeter de sorts.] Lorsque votre niveau de sève est faible, vous ne pouvez pas jeter de sorts.]
// HASH_VALUE 96475BB346DF4BF2 // HASH_VALUE 96475BB346DF4BF2
// INDEX 5720 // INDEX 5720
uittIdentitySta [@{6F6F}Points d'Endurance @{FFFF}: %n\n uittIdentitySta [@{6F6F}Points d'endurance @{FFFF}: %n\n
Lorsque votre niveau d'Endurance est faible, vous ne pouvez plus réaliser de coups spéciaux et devez vous contenter de l'attaque par défaut jusqu'à la régénération de votre Endurance.] Lorsque votre niveau d'endurance est faible, vous ne pouvez plus réaliser de coups spéciaux et devez vous contenter de l'attaque par défaut jusqu'à la régénération de votre Endurance.]
// HASH_VALUE 5429E1693D81762D // HASH_VALUE 5429E1693D81762D
// INDEX 5721 // INDEX 5721
uittIdentityFoc [@{6F6F}Points de Concentration @{FFFF}: %n\n uittIdentityFoc [@{6F6F}Points de concentration @{FFFF}: %n\n
Lorsque votre niveau de Concentration est faible, vous ne pouvez plus réaliser d'actions de forage.] Lorsque votre niveau de concentration est faible, vous ne pouvez plus réaliser d'actions de forage.]
// HASH_VALUE 98A8D5EC1A1065BF // HASH_VALUE 98A8D5EC1A1065BF
// INDEX 5722 // INDEX 5722
uittIdentityHPReg [@{6F6F}Régénération Vie @{FFFF}: %n\n uittIdentityHPReg [@{6F6F}Régénération Vie @{FFFF}: %n\n
Points de Vie régénérés en 10 secondes.] Points de vie régénérés en 10 secondes.]
// HASH_VALUE 0DA80D1162D9EB76 // HASH_VALUE 0DA80D1162D9EB76
// INDEX 5723 // INDEX 5723
uittIdentitySapReg [@{6F6F}Régénération Sève @{FFFF}: %n\n uittIdentitySapReg [@{6F6F}Régénération sève @{FFFF}: %n\n
Points de Sève régénérés en 10 secondes.] Points de sève régénérés en 10 secondes.]
// HASH_VALUE CBC3826C632A9CB8 // HASH_VALUE CBC3826C632A9CB8
// INDEX 5724 // INDEX 5724
uittIdentityStaReg [@{6F6F}Régénération Endurance @{FFFF}: %n\n uittIdentityStaReg [@{6F6F}Régénération endurance @{FFFF}: %n\n
Points d'Endurance régénérés en 10 secondes.] Points d'endurance régénérés en 10 secondes.]
// HASH_VALUE 5D4AE956019C7A23 // HASH_VALUE 5D4AE956019C7A23
// INDEX 5725 // INDEX 5725
uittIdentityFocReg [@{6F6F}Régénération Concentration @{FFFF}: %n\n uittIdentityFocReg [@{6F6F}Régénération concentration @{FFFF}: %n\n
Points de Concentration régénérés en 10 secondes.] Points de concentration régénérés en 10 secondes.]
// HASH_VALUE 45CB3DCB2618D3E3 // HASH_VALUE 45CB3DCB2618D3E3
// INDEX 5726 // INDEX 5726
uittIdentityCons [Détermine la valeur maximum de vos @{6F6F}points de Vie@{FFFF}.] uittIdentityCons [Détermine la valeur maximum de vos @{6F6F}points de vie@{FFFF}.]
// HASH_VALUE 0AF967701E2A651C // HASH_VALUE 0AF967701E2A651C
// INDEX 5727 // INDEX 5727
@ -24078,7 +24078,7 @@ uittIdentityDex [Détermine la valeur maximum de votre @{6F6F}Concentration@{FFF
// HASH_VALUE 697AE7D97DF4582E // HASH_VALUE 697AE7D97DF4582E
// INDEX 5730 // INDEX 5730
uittIdentityMeta [Détermine le taux de @{6F6F}régénération @{FFFF}de vos @{6F6F}points de Vie@{FFFF}.] uittIdentityMeta [Détermine le taux de @{6F6F}régénération @{FFFF}de vos @{6F6F}points de vie@{FFFF}.]
// HASH_VALUE 618C7912422282D3 // HASH_VALUE 618C7912422282D3
// INDEX 5731 // INDEX 5731
@ -24147,22 +24147,22 @@ uittGaugesActionBar [Indique la progression de l'@{6F6F}action @{FFFF}en cours d
// HASH_VALUE 4D1DFC058F6A8F05 // HASH_VALUE 4D1DFC058F6A8F05
// INDEX 5746 // INDEX 5746
uittGaugesHP [@{6F6F}Points de vie@{FFFF}:\n uittGaugesHP [@{6F6F}Points de vie@{FFFF}:\n
Lorsque vos points de Vie tombent à 0, vous sombrez dans le coma et, si vous n'êtes pas rapidement soigné par vos amis, vous mourez.] Lorsque vos points de vie tombent à 0, vous sombrez dans le coma et, si vous n'êtes pas rapidement soigné par vos amis, vous mourez.]
// HASH_VALUE 3218DC16D5185B23 // HASH_VALUE 3218DC16D5185B23
// INDEX 5747 // INDEX 5747
uittGaugesSap [@{6F6F}Points de sève@{FFFF}:\n uittGaugesSap [@{6F6F}Points de sève@{FFFF}:\n
Lorsque votre niveau de Sève est faible, vous ne pouvez pas jeter de sorts.] Lorsque votre niveau de sève est faible, vous ne pouvez pas jeter de sorts.]
// HASH_VALUE BCFAB72720F87E38 // HASH_VALUE BCFAB72720F87E38
// INDEX 5748 // INDEX 5748
uittGaugesSta [@{6F6F}Points d'Endurance@{FFFF}:\n uittGaugesSta [@{6F6F}Points d'endurance@{FFFF}:\n
Lorsque votre niveau d'Endurance est faible, vous ne pouvez plus réaliser de coups spéciaux et devez vous contenter de l'attaque par défaut jusqu'à la régénération de votre Endurance.] Lorsque votre niveau d'endurance est faible, vous ne pouvez plus réaliser de coups spéciaux et devez vous contenter de l'attaque par défaut jusqu'à la régénération de votre Endurance.]
// HASH_VALUE 21A49D1370B3A93A // HASH_VALUE 21A49D1370B3A93A
// INDEX 5749 // INDEX 5749
uittGaugesFoc [@{6F6F}Points de Concentration@{FFFF}:\n uittGaugesFoc [@{6F6F}Points de concentration@{FFFF}:\n
Lorsque votre niveau de Concentration est faible, vous ne pouvez plus réaliser d'actions de forage.] Lorsque votre niveau de concentration est faible, vous ne pouvez plus réaliser d'actions de forage.]
// HASH_VALUE 1AC7CE1C76B16FB8 // HASH_VALUE 1AC7CE1C76B16FB8
// INDEX 5750 // INDEX 5750
@ -24288,8 +24288,8 @@ uittGuildMemberOffline [Non connecté]
// HASH_VALUE 2E70DEE13D796052 // HASH_VALUE 2E70DEE13D796052
// INDEX 5776 // INDEX 5776
uittTargetHp [@{6F6F}Points de Vie @{FFFF}de la cible.\n uittTargetHp [@{6F6F}Points de vie @{FFFF}de la cible.\n
La cible meurt lorsque ses @{6F6F}points de Vie @{FFFF}tombent à 0.] La cible meurt lorsque ses @{6F6F}points de vie @{FFFF}tombent à 0.]
// HASH_VALUE 9E118F8DA4E4C858 // HASH_VALUE 9E118F8DA4E4C858
// INDEX 5777 // INDEX 5777
@ -24379,17 +24379,17 @@ uittInfoArmorProtection [@{6F6F}Protection @{FFFF}:\n
// HASH_VALUE D0A9618CFFCA51BE // HASH_VALUE D0A9618CFFCA51BE
// INDEX 5795 // INDEX 5795
uittInfoArmorSlash [@{6F6F}Max vs coup tranchant @{FFFF}:\n uittInfoArmorSlash [@{6F6F}Max vs coup tranchant @{FFFF}:\n
Points de Vie maximum absorbés pour un coup tranchant.] Points de vie maximum absorbés pour un coup tranchant.]
// HASH_VALUE CDBA2D92024ABDBD // HASH_VALUE CDBA2D92024ABDBD
// INDEX 5796 // INDEX 5796
uittInfoArmorPierc [@{6F6F}Max vs coup perforant @{FFFF}:\n uittInfoArmorPierc [@{6F6F}Max vs coup perforant @{FFFF}:\n
Points de Vie maximum absorbés pour un coup perforant.] Points de vie maximum absorbés pour un coup perforant.]
// HASH_VALUE 4FB40368338D138F // HASH_VALUE 4FB40368338D138F
// INDEX 5797 // INDEX 5797
uittInfoArmorBlunt [@{6F6F}Max vs coup contondant @{FFFF}:\n uittInfoArmorBlunt [@{6F6F}Max vs coup contondant @{FFFF}:\n
Points de Vie maximum absorbés pour un coup contondant.] Points de vie maximum absorbés pour un coup contondant.]
// HASH_VALUE 3AB07105106EBD5F // HASH_VALUE 3AB07105106EBD5F
// INDEX 5798 // INDEX 5798
@ -27298,7 +27298,12 @@ uiKeyPARAGRAPH [Paragraphe]
// INDEX 6488 // INDEX 6488
uiKeyOEM_102 [OEM 102] uiKeyOEM_102 [OEM 102]
// HASH_VALUE 39C742C862CB934B // HASH_VALUE 61B9BCDD9CF5F488
// INDEX 6489 // INDEX 6489
uiFilterMenuDynamic [%s @{T12}/%s] uiFilterMenuDynamic [%channel @{T12}/%shortcut]
// displayed in System/Windows/Communication
// HASH_VALUE 6588A87B1E781483
// INDEX 6490
uiwmAppZone [AppZone]

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/item_words_de.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/item_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/job_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/outpost_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/place_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/powertype_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/sbrick_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/score_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/skill_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/sphrase_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

BIN
code/ryzom/tools/translation/translated/title_words_fr.txt
View File

Binary file not shown.

10
code/ryzom/tools/translation/translated/wk.uxt
Unescape Escape View File

@ -27550,8 +27550,12 @@ uiKeyPARAGRAPH [Paragraph]
// INDEX 6488 // INDEX 6488
uiKeyOEM_102 [OEM 102] uiKeyOEM_102 [OEM 102]
// used to format dynamic chats filters // HASH_VALUE 61B9BCDD9CF5F488
// HASH_VALUE 39C742C862CB934B
// INDEX 6489 // INDEX 6489
uiFilterMenuDynamic [%s @{T8}/%s] uiFilterMenuDynamic [%channel @{T8}/%shortcut]
// displayed in System/Windows/Communication
// HASH_VALUE 6588A87B1E781483
// INDEX 6490
uiwmAppZone [AppZone]

2
code/ryzom/tools/translation/work/wk.uxt
Unescape Escape View File

@ -13487,7 +13487,7 @@ uiKeyPARAGRAPH [Paragraph]
uiKeyOEM_102 [OEM 102] uiKeyOEM_102 [OEM 102]
// used to format dynamic chats filters // used to format dynamic chats filters
uiFilterMenuDynamic [%s @{T8}/%s] uiFilterMenuDynamic [%channel @{T8}/%shortcut]
// displayed in System/Windows/Communication // displayed in System/Windows/Communication
uiwmAppZone [AppZone] uiwmAppZone [AppZone]

Write Preview
Loading…
Cancel
Save