diff --git a/ryzom/common/src/game_share/inventories.cpp b/ryzom/common/src/game_share/inventories.cpp
index f4ee24915..bb867f992 100644
--- a/ryzom/common/src/game_share/inventories.cpp
+++ b/ryzom/common/src/game_share/inventories.cpp
@@ -33,6 +33,7 @@ namespace INVENTORIES
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(handling)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(temporary)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(equipment)
+		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(hotbar)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(bag)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(pet_animal1)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(pet_animal2)
@@ -49,7 +50,6 @@ namespace INVENTORIES
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(reward_sharing)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(guild)
 		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(player_room)
-		NL_STRING_CONVERSION_TABLE_ENTRY(hotbar)
 		NL_END_STRING_CONVERSION_TABLE(TInventory, InventoryToString, UNDEFINED)
 
 
@@ -95,6 +95,7 @@ namespace INVENTORIES
 			"TEMP",			// temporary
 			//	"",				// pick-up
 			"EQUIP",		// equipment
+			"HOTBAR",		// hotbar	
 			"",				// bag
 			"",				// pack_animal1
 			"",				// pack_animal2
@@ -109,7 +110,6 @@ namespace INVENTORIES
 			//	"",				// exchange_proposition
 			"",				// guild
 			"",				// player_room
-			"HOTBAR",		// hotbar	
 			""				// unknown
 	};
 	
diff --git a/ryzom/common/src/game_share/inventories.h b/ryzom/common/src/game_share/inventories.h
index 076038950..7142140f4 100644
--- a/ryzom/common/src/game_share/inventories.h
+++ b/ryzom/common/src/game_share/inventories.h
@@ -158,8 +158,9 @@ namespace INVENTORIES
 		handling = 0,
 			temporary,						// 1
 			equipment,						// 2
-			bag,							// 3
-			pet_animal,						// 4 Character can have 7 pack animal
+			hotbar,							// 3	
+			bag,							// 4
+			pet_animal,						// 5 Character can have 7 pack animal
 			pet_animal1 = pet_animal,	// for toString => TInventory convertion
 			pet_animal2,
 			pet_animal3,
@@ -167,18 +168,17 @@ namespace INVENTORIES
 			pet_animal5,
 			pet_animal6,
 			pet_animal7,
-			max_pet_animal,					// 11
-			NUM_INVENTORY = max_pet_animal,	// 11
-			UNDEFINED = NUM_INVENTORY,		// 11
+			max_pet_animal,					// 12
+			NUM_INVENTORY = max_pet_animal,	// 12
+			UNDEFINED = NUM_INVENTORY,		// 12
 
-			exchange,						// 12  This is not a bug : exchange is a fake inventory
-			exchange_proposition,			// 13  and should not count in the number of inventory
+			exchange,						// 13  This is not a bug : exchange is a fake inventory
+			exchange_proposition,			// 14  and should not count in the number of inventory
 			// same for botChat trading.
-			trading,						// 14
-			reward_sharing,					// 15 fake inventory, not in database.xml. Used by the item info protocol only
-			guild,							// 16 (warning: number stored in guild saved file)
-			player_room,					// 17
-			hotbar,							// 18	
+			trading,						// 15
+			reward_sharing,					// 16 fake inventory, not in database.xml. Used by the item info protocol only
+			guild,							// 17 (warning: number stored in guild saved file)
+			player_room,					// 18
 			NUM_ALL_INVENTORY				// warning: distinct from NUM_INVENTORY
 	};