diff --git a/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp b/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
index af962e918..46171b6c1 100644
--- a/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
+++ b/ryzom/client/src/interface_v3/action_handler_item.cpp
@@ -562,7 +562,7 @@ static void openStackItem(CCtrlBase *pCaller, CDBCtrlSheet *pCSSrc, CDBCtrlSheet
 
 
 //=====================================================================================================================
-	static void sendExchangeAddToServer(unint16 srcInvIndex, uint16 srcSlotIndex, uint16 destSlotIndex, uint16 quantitySrc)
+	static void sendExchangeAddToServer(uint16 srcInvIndex, uint16 srcSlotIndex, uint16 destSlotIndex, uint16 quantitySrc)
 	{
 		CInterfaceManager	*pIM= CInterfaceManager::getInstance();
 
@@ -616,7 +616,7 @@ static void openStackItem(CCtrlBase *pCaller, CDBCtrlSheet *pCSSrc, CDBCtrlSheet
 			NLGUI::CDBManager::getInstance()->getDbProp("LOCAL:EXCHANGE:ACCEPTED")->setValue32(0);
 
 			// send msg to server
-			sendExchangeAddToServer((uint16) src->getInventoryIndex(), (uint16)src->getIndexInDB(), (uint8)dest->getIndexInDB(), (uint16)quantitySrc);
+			sendExchangeAddToServer((uint16) src->getSecondIndexInDB(), (uint16)src->getIndexInDB(), (uint8)dest->getIndexInDB(), (uint16)quantitySrc);
 		}
 		else
 		{
@@ -726,7 +726,7 @@ static void validateStackItem(CDBCtrlSheet *pCSSrc, CDBCtrlSheet *pCSDst, sint32
 				NLGUI::CDBManager::getInstance()->getDbProp("LOCAL:EXCHANGE:ACCEPTED")->setValue32(0);
 
 				// send msg to server
-				sendExchangeAddToServer((uint16)pCSSrc->getInventoryIndex(), (uint16)pCSSrc->getIndexInDB(), (uint8)pCSDst->getIndexInDB(), (uint16)val);
+				sendExchangeAddToServer((uint16)pCSSrc->getSecondIndexInDB(), (uint16)pCSSrc->getIndexInDB(), (uint8)pCSDst->getIndexInDB(), (uint16)val);
 			}
 		}
 	}