diff --git a/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.cpp b/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.cpp
index 7f7625f79..dc5e062d0 100644
--- a/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.cpp
+++ b/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.cpp
@@ -14892,6 +14892,28 @@ string CCharacter::getPositionInfos()
 	return toString("%.2f|%.2f|%.2f|%.4f|%d|%s|%s", x, y, z, h, cell, contName.c_str(), regionName.c_str());
 }
 
+string CCharacter::getEquipementInfos(INVENTORIES::TInventory invId)
+{
+	string item_stats;
+	CInventoryPtr childSrc = getInventory(invId);
+	if (childSrc != NULL)
+	{
+		uint32 k = 0;
+		for (uint j = 0; j < childSrc->getSlotCount(); j++)
+		{
+			CGameItemPtr itemPtr = childSrc->getItem(j);
+			if (itemPtr != NULL)
+			{
+				string sheet = itemPtr->getSheetId().toString();
+				uint32 item_quality = itemPtr->quality();
+				item_stats += toString("%3d:%s:%u|", j, sheet.c_str(), item_quality);
+			}
+		}
+	}
+
+	return item_stats;
+}
+
 string CCharacter::getTargetInfos()
 {
 
diff --git a/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.h b/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.h
index f4a8bf049..50d639c2d 100644
--- a/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.h
+++ b/ryzom/server/src/entities_game_service/player_manager/character.h
@@ -992,7 +992,7 @@ public:
 	sint32 getMountOrFirstPetSlot();
 
 	// return a list of pets in text format (M=Mount, P=Packer, A=Animal, 0=None)
-	std::string getPets(); 
+	std::string getPets();
 
 	// return true if can add 'delta' pets to current player pets
 	bool checkAnimalCount(const NLMISC::CSheetId &PetTicket, bool sendMessage, sint32 delta);
@@ -1615,6 +1615,7 @@ public:
 
 	std::string getTargetInfos();
 	std::string getPositionInfos();
+	std::string getEquipementInfos(INVENTORIES::TInventory invId);
 
 	/// Mount a mount
 	void mount(TDataSetRow PetRowId);
@@ -2390,7 +2391,7 @@ public:
 	void setSpawnPetFlag(uint32 index);
 
 	uint8 getHairColor() const;
-	
+
 	uint8 getHair() const;
 
 	// return if hair cute price discount apply
@@ -2430,7 +2431,7 @@ public:
 
 	// Jewel enchants used for Tags
 	void updateJewelsTags(bool remove, bool update=true);
-	
+
 	// Jewel equipment or skill or region are changed, recompute protection and resistances
 	void updateMagicProtectionAndResistance();
 
@@ -2491,8 +2492,8 @@ public:
 	/// returns an invalid alias if the player is not in a outpost zone
 	TAIAlias getCurrentOutpostZone() const;
 	/// returns the state of the outpost where player are
-	OUTPOSTENUMS::TOutpostState getCurrentOutpostState() const; 
-	
+	OUTPOSTENUMS::TOutpostState getCurrentOutpostState() const;
+
 	/// player enters in a PVP zone, send appropriate client message
 	void enterPVPZone(uint32 pvpZoneType) const;
 	/// character enter in versus pvp zone, player must choose a clan
@@ -2621,7 +2622,7 @@ public:
 	uint32 getLastExchangeMount() const;
 	bool getRespawnMainLandInTown() const;
 	void setRespawnMainLandInTown(bool status);
-	
+
 	const std::list<TCharacterLogTime> &getLastLogStats() const;
 	void updateConnexionStat();
 	void setDisconnexionTime();
@@ -4084,7 +4085,7 @@ private:
 	bool _PowoCanTeleport;
 	bool _PowoCanSpeedUp;
 	bool _PowoCanDP;
-	
+
 	bool _PowoCanAccesRoomInv;
 	bool _PowoCanAccessGuildInv;
 
@@ -4094,7 +4095,7 @@ private:
 	uint32 _LastUnMountTick;
 	uint32 _LastFreeMount;
 	uint32 _LastExchangeMount;
-	
+
 public:
 	void setWebCommandIndex(uint32 index)
 	{
@@ -4113,7 +4114,7 @@ public:
 	{
 		return _ValideWebCommandIndex.find(index) != _ValideWebCommandIndex.end();
 	}
-	
+
 	uint32 getUrlIndex()
 	{
 		return _LastUrlIndex++;
@@ -4217,7 +4218,7 @@ public:
 		_GodModeSave = godMode;
 	}
 
-	
+
 	bool getUseWig() const
 	{
 		return _UseWig;