diff --git a/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/info_player.xml b/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/info_player.xml
index 2d248087f..98dab16a8 100644
--- a/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/info_player.xml
+++ b/ryzom/client/data/gamedev/interfaces_v3/info_player.xml
@@ -513,7 +513,7 @@
 		<!-- For now, the KOS system does not work, so pust instead no trade
 		<ctrl type="tooltip" id="ttp0" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameKOS" />
 		-->
-		<ctrl type="tooltip" id="ttp0" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameNoTrade" />
+		<ctrl type="tooltip" id="ttp0" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameKOS" />
 		<ctrl type="tooltip" id="ttp1" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameNoTrade" />
 		<ctrl type="tooltip" id="ttp2" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameWeakTrade" />
 		<ctrl type="tooltip" id="ttp3" posref="BL BL" x="0" y="4" h="16" w="10" tooltip="uittFameNormal" />
@@ -581,13 +581,13 @@
 		
 	<group id="content" x="0" y="0" h="272" posref="TL TL" >
 
-		<group id="you" posref="TL TL" x="0" y="-4" sizeref="wh" w="0" h="0" lua_class="game:initFamePos()" >
+		<group id="you" posref="TL TL" x="0" y="-12" sizeref="wh" w="0" h="0" lua_class="game:initFamePos()" >
 
 			<!-- Civilisation -->
 			<view type="text" id="fyros"  posref="TL TL" x="4" y="-10" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameFyros" />
-			<view type="text" id="matis"  posref="TL TL" x="4" y="-40" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameMatis" />
-			<view type="text" id="tryker" posref="TL TL" x="4" y="-70" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameTryker" />
-			<view type="text" id="zorai"  posref="TL TL" x="4" y="-100" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameZorai" />
+			<view type="text" id="matis"  posref="TL TL" x="4" y="-38" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameMatis" />
+			<view type="text" id="tryker" posref="TL TL" x="4" y="-66" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameTryker" />
+			<view type="text" id="zorai"  posref="TL TL" x="4" y="-94" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameZorai" />
 
 			<group id="civ_allegiance_group" posref="TL TL" x="4" y="-130" child_resize_h="true" child_resize_w="true" >
 				<view type="text" id="civ_allegiance" posref="TL TL" x="0" y="0" color="255 255 255 255" fontsize="10" global_color="true" shadow="true" hardtext="uiFameAllegianceCiv" />
@@ -606,7 +606,7 @@
 
 			<!-- Cult -->
 			<view type="text" id="kami"		posref="TL TL" x="4" y="-180" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKami" />
-			<view type="text" id="karavan"	posref="TL TL" x="4" y="-210" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKaravan" />
+			<view type="text" id="karavan"	posref="TL TL" x="4" y="-208" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKaravan" />
 
 			<group id="cult_allegiance_group" posref="TL TL" x="4" y="-240" child_resize_h="true" child_resize_w="true" >
 				<view type="text" id="cult_allegiance" posref="TL TL" x="0" y="0" color="255 255 255 255" fontsize="10" global_color="true" shadow="true" hardtext="uiFameAllegianceCult" />
@@ -624,21 +624,21 @@
 			<link expr="and(eq(@SERVER:FAME:CULT_ALLEGIANCE, 0),not(isDBInitInProgress()))" target="neutral_cult:active" />
 			
 			<!-- pool of bars (dynamically y-positionned from lua script) -->
-			<instance template="fame_bar" id="fb0" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER0" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb1" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER1" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb2" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER2" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb3" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER3" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb4" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER4" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb5" x="100" path="SERVER:FAME:PLAYER5" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb0" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER0" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb1" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER1" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb2" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER2" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb3" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER3" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb4" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER4" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb5" x="194" path="SERVER:FAME:PLAYER5" />
 		</group>
 		
-		<group id="guild" posref="TL TL" x="0" y="-4" sizeref="wh" w="0" h="0" lua_class="game:initFamePos()" >
+		<group id="guild" posref="TL TL" x="0" y="-12" sizeref="wh" w="0" h="0" lua_class="game:initFamePos()" >
 
 			<!-- Civilisation -->
 			<view type="text" id="fyros"  posref="TL TL" x="4" y="-10" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameFyros" />
-			<view type="text" id="matis"  posref="TL TL" x="4" y="-40" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameMatis" />
-			<view type="text" id="tryker" posref="TL TL" x="4" y="-70" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameTryker" />
-			<view type="text" id="zorai"  posref="TL TL" x="4" y="-100" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameZorai" />
+			<view type="text" id="matis"  posref="TL TL" x="4" y="-38" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameMatis" />
+			<view type="text" id="tryker" posref="TL TL" x="4" y="-66" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameTryker" />
+			<view type="text" id="zorai"  posref="TL TL" x="4" y="-94" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameZorai" />
 
 			<group id="civ_allegiance_group" posref="TL TL" x="4" y="-130" child_resize_h="true" child_resize_w="true" >
 				<view type="text" id="civ_allegiance" posref="TL TL" x="0" y="0" color="255 255 255 255" fontsize="10" global_color="true" shadow="true" hardtext="uiFameAllegianceCiv" />
@@ -656,7 +656,7 @@
 
 			<!-- Cult -->
 			<view type="text" id="kami"		posref="TL TL" x="4" y="-180" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKami" />
-			<view type="text" id="karavan"	posref="TL TL" x="4" y="-210" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKaravan" />
+			<view type="text" id="karavan"	posref="TL TL" x="4" y="-208" color="255 255 255 255" fontsize="10" shadow="true" hardtext="uiFameKaravan" />
 
 			<group id="cult_allegiance_group" posref="TL TL" x="4" y="-240" child_resize_h="true" child_resize_w="true" >
 				<view type="text" id="cult_allegiance" posref="TL TL" x="0" y="0" color="255 255 255 255" fontsize="10" global_color="true" shadow="true" hardtext="uiFameAllegianceCult" />
@@ -672,17 +672,17 @@
 			<link expr="eq(@SERVER:GUILD:FAME:CULT_ALLEGIANCE, 0)" target="neutral_cult:active" />
 			<link expr="ne(@UI:VARIABLES:USER:GUILD_GRADE, 0)" target="neutral_cult:frozen" />
 
-			<instance template="fame_bar" id="fb0" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:0" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb1" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:1" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb2" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:2" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb3" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:3" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb4" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:4" />
-			<instance template="fame_bar" id="fb5" x="100" path="SERVER:GUILD:FAME:5" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb0" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:0" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb1" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:1" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb2" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:2" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb3" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:3" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb4" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:4" />
+			<instance template="fame_bar" id="fb5" x="194" path="SERVER:GUILD:FAME:5" />
 		</group>
 		
 		<group id="tribes" posref="TL TL" x="0" y="-4" sizeref="wh" w="0" h="-10" lua_class="game:initFameTribe()" >
-			<group id="black" posparent="list" posref="TL TL" x="0" sizeref="wh" w="-16" h="4" inherit_gc_alpha="true" />
-			<instance template="inner_thin_border" posparent="black" inherit_gc_alpha="true"/>
+			<group id="black" posparent="list" posref="TL TL" x="-14" sizeref="wh" w="-16" h="4" inherit_gc_alpha="true" />
+			<!--<instance template="inner_thin_border" posparent="black" inherit_gc_alpha="true"/> -->
 
 			<group id="list" type="list" posref="TL TL" x="14" y="-4" sizeref="wh" w="-20" h="-6" >
 				<vector template="fame_tribe_line" _size="%max_fame_tribe" _firstpos="TL TL" _nextpos="BL TL" index="$i" id="line$i" path="SERVER:FAME:TRIBE$i" />