diff --git a/code/nel/include/nel/gui/css_selector.h b/code/nel/include/nel/gui/css_selector.h
index 84b039089..b2b5372e9 100644
--- a/code/nel/include/nel/gui/css_selector.h
+++ b/code/nel/include/nel/gui/css_selector.h
@@ -84,6 +84,9 @@ namespace NLGUI
 		// NOTE: Does not check combinator
 		bool match(const CHtmlElement &elm) const;
 
+		// debug
+		std::string toString() const;
+
 	private:
 		bool matchClass(const CHtmlElement &elm) const;
 		bool matchAttributes(const CHtmlElement &elm) const;
@@ -91,7 +94,7 @@ namespace NLGUI
 
 		// match An+B rule to child index (1 based)
 		bool matchNth(sint childNr, sint a, sint b) const;
-		
+
 		// parse nth-child string to 'a' and 'b' components
 		// :nth-child(odd)
 		// :nth-child(even)
diff --git a/code/nel/src/gui/css_parser.cpp b/code/nel/src/gui/css_parser.cpp
index 0a4288d12..d34dc8f7a 100644
--- a/code/nel/src/gui/css_parser.cpp
+++ b/code/nel/src/gui/css_parser.cpp
@@ -631,18 +631,9 @@ namespace NLGUI
 		{
 			result.clear();
 		}
-		else if (result.empty() || !current.empty())
+		else if (!current.empty())
 		{
-			// pseudo element like ':before' can only be set on the last selector
-			if (!result.empty() && !pseudoElement.empty())
-			{
-				// failed
-				result.clear();
-			}
-			else
-			{
-				result.push_back(current);
-			}
+			result.push_back(current);
 		}
 
 		return result;
diff --git a/code/nel/src/gui/css_selector.cpp b/code/nel/src/gui/css_selector.cpp
index 0384f561a..46806a2db 100644
--- a/code/nel/src/gui/css_selector.cpp
+++ b/code/nel/src/gui/css_selector.cpp
@@ -310,5 +310,43 @@ namespace NLGUI
 		}
 	}
 
+	std::string CCssSelector::toString() const
+	{
+		std::string ret;
+		ret += Element;
+		ret += Id;
+		if (!Class.empty())
+		{
+			for(uint i = 0; i<Class.size(); i++)
+				ret += "." + Class[i];
+		}
+		if (!Attr.empty())
+		{
+			for(uint i = 0; i<Attr.size(); ++i)
+			{
+				ret += "[" + Attr[i].key;
+				if (Attr[i].op != ' ')
+				{
+					ret += Attr[i].op + Attr[i].value;
+				}
+				ret += "]";
+			}
+		}
+		if (!PseudoClass.empty())
+		{
+			for(uint i = 0; i<PseudoClass.size(); ++i)
+			{
+				ret += ":" + PseudoClass[i];
+			}
+		}
+		if (Combinator != '\0')
+		{
+			ret += Combinator;
+		}
+
+		// ret += ":" + PseudoClass;
+		return ret;
+	}
+
 } // namespace