diff --git a/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp b/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
index 0b8cda2ee..dd70c7ece 100644
--- a/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
+++ b/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.cpp
@@ -309,7 +309,6 @@ CCtrlSheetInfo::CCtrlSheetInfo()
 	_InterfaceColor= true;
 	_SheetSelectionGroup = -1;
 	_UseQuality = true;
-	_DisplayItemQuality = true;
 	_UseQuantity = true;
 	_DuplicateOnDrag = false;
 	_ItemSlot= SLOTTYPE::UNDEFINED;
@@ -1277,6 +1276,9 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 
 	sint32 sheet = _SheetId.getSInt32();
 
+	_DispQuality = -1;
+	_DispQuantity = -1;
+
 	// If this is the same sheet, need to resetup
 	if (_LastSheetId != sheet || _NeedSetup)
 	{
@@ -1290,13 +1292,6 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 		{
 			_ItemSheet = (CItemSheet*)pES;
 
-			// Display the item quality?
-			_DisplayItemQuality= _UseQuality &&
-				_ItemSheet->Family != ITEMFAMILY::COSMETIC &&
-				_ItemSheet->Family != ITEMFAMILY::TELEPORT &&
-				_ItemSheet->Family != ITEMFAMILY::SERVICE
-				;
-
 			_DispSheetBmpId = rVR.getTextureIdFromName (_ItemSheet->getIconMain());
 			// if file not found or empty, replace by default icon
 			if( _DispSheetBmpId == -1)
@@ -1350,21 +1345,11 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 						_DispQuantity = _Quantity.getSInt32();
 					}
 				}
-				else
-					// do not display any number
-					_DispQuantity = -1;
 			}
-			else _DispQuantity = -1;
 
 			// Setup quality
-			if(_DisplayItemQuality)
-			{
+			if(_UseQuality)
 				_DispQuality= _Quality.getSInt32();
-			}
-			else
-			{
-				_DispQuality= -1;
-			}
 
 			// special icon text
 			if( _NeedSetup || _ItemSheet->getIconText() != _OptString )
@@ -1403,7 +1388,7 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 		}
 
 		// update quality. NB: if quality change, the must updateItemCharacRequirement
-		if(_DisplayItemQuality)
+		if(_UseQuality)
 		{
 			sint32	newQuality= _Quality.getSInt32();
 			if(newQuality!=_DispQuality)
@@ -1412,10 +1397,6 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 				updateItemCharacRequirement(_LastSheetId);
 			}
 		}
-		else
-		{
-			_DispQuality= -1;
-		}
 
 		// update armour color (if USER_COLOR db change comes after SHEET change)
 		if(_ArmourColorFromDB && _UserColor)
@@ -1428,6 +1409,31 @@ void CDBCtrlSheet::setupItem ()
 		}
 	}
 
+	if (_ItemSheet != NULL)
+	{
+		switch(_ItemSheet->Family)
+		{
+			case ITEMFAMILY::ARMOR:
+			case ITEMFAMILY::MELEE_WEAPON:
+			case ITEMFAMILY::RANGE_WEAPON:
+			case ITEMFAMILY::SHIELD:
+			case ITEMFAMILY::JEWELRY:
+			case ITEMFAMILY::CRAFTING_TOOL:
+			case ITEMFAMILY::HARVEST_TOOL:
+			case ITEMFAMILY::TAMING_TOOL:
+			case ITEMFAMILY::TRAINING_TOOL:
+				// hide 'x0' and 'x1' stack count for equipable items
+				if (_DispQuantity < 2)
+					_DispQuantity = -1;
+				break;
+			default:
+				// hide 'q0'and 'q1' quality for every other item
+				if (_DispQuality < 2)
+					_DispQuality = -1;
+				break;
+		}
+	}
+
 	// at each frame, must test for grayed.
 	if(_AutoGrayed)
 	{
@@ -1893,8 +1899,6 @@ void CDBCtrlSheet::setupOutpostBuilding()
 		{
 			COutpostBuildingSheet *pOBSheet = (COutpostBuildingSheet*)pES;
 
-			_DisplayItemQuality = false;
-
 			_DispSheetBmpId = rVR.getTextureIdFromName (pOBSheet->getIconMain());
 			// if file not found or empty, replace by default icon
 			if( _DispSheetBmpId == -1)
@@ -2535,7 +2539,7 @@ void CDBCtrlSheet::drawSheet (sint32 x, sint32 y, bool draging, bool showSelecti
 					sint32 hArea = (hSheet / 4);
 					sint32 xIcon = x;
 					// move buff icons up a row, quantity text is displayed on bottom-left corner
-					sint32 yIcon = y + hArea;
+					sint32 yIcon = y + (_DispQuantity > 0 ? hArea : 0);
 					for (uint i = 0; i < _BuffIcons.size(); ++i)
 					{
 						sint32 wIcon = _BuffIcons[i].IconW;
diff --git a/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h b/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
index 2ccbdf00a..40e943307 100644
--- a/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
+++ b/ryzom/client/src/interface_v3/dbctrl_sheet.h
@@ -164,7 +164,6 @@ public:
 	bool				_UseQuantity	       : 1; // is the quantity read and displayed ?
 	bool				_ReadQuantityFromSheet : 1; // Read quantity from sheet rather than from database
 	bool				_UseQuality            : 1; // is the quality read and displayed ?
-	bool				_DisplayItemQuality    : 1; // Do we have to display the quality for the item (false for Cosmetics and Teleport and if _UseQuality==fasle)?
 	bool                _DuplicateOnDrag       : 1; // when dragged, the item is shown twice : one version at the mouse position.
 	                                             // and another in the source slot. Useful for items to buy that are in infinite quantity.
 	bool				_AutoGrayed            : 1; // if true then gray the ctrlSheeet if: 1/ Items: Is the Item Locked. 2/ Bricks: is the brick Latent.